{"id":112309,"date":"2018-09-30T13:17:42","date_gmt":"2018-09-30T10:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/bilgem.tubitak.gov.tr\/?p=112309"},"modified":"2023-06-15T10:11:03","modified_gmt":"2023-06-15T07:11:03","slug":"recent-versions-of-open-source-database-postgresql-localized","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/acik-kaynakli-veri-tabani-postgresqlin-son-surumleri-yerellestirildi\/","title":{"rendered":"Recent Versions of Open Source Database PostgreSQL Localized"},"content":{"rendered":"<p>PostgreSQL, d\u00fcnya genelinde ve T\u00fcrkiye&#8217;de kamu ve \u00f6zel sekt\u00f6rde en yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan a\u00e7\u0131k kaynakl\u0131 veri tabanlar\u0131ndan biridir. PostgreSQL&#8217;in ekosistem geli\u015ftirme faaliyetleri kapsam\u0131nda, son 3 s\u00fcr\u00fcm\u00fc [9.6, 10 ve 11 (beta)] T\u00fcrk\u00e7e dil deste\u011fiyle yerelle\u015ftirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>T\u00dcB\u0130TAK B\u0130LGEM b\u00fcnyesinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucunda, PostgreSQL&#8217;in varsay\u0131lan olarak \u0130ngilizce yay\u0131nlanan t\u00fcm mesaj kataloglar\u0131 T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilmi\u015f ve PostgreSQL&#8217;in son s\u00fcr\u00fcmlerine d\u00e2hil edilmi\u015ftir. Bu sayede, PostgreSQL&#8217;in bu s\u00fcr\u00fcmleri T\u00fcrk\u00e7e dil se\u00e7ene\u011fiyle kullan\u0131labilecektir.<\/p>\n<p>PostgreSQL&#8217;in yerelle\u015ftirme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, mevcut ve yeni s\u00fcr\u00fcmlerin \u00e7eviri oranlar\u0131n\u0131n ve \u00e7eviri kalitelerinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 odakl\u0131 \u015fekilde devam edecektir. Bu sayede, T\u00fcrk\u00e7e dil deste\u011fiyle PostgreSQL&#8217;i kullanan kullan\u0131c\u0131lar daha kolay bir deneyim ya\u015fayacak ve sistemle daha etkili bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fabileceklerdir.<\/p>\n<p>PostgreSQL ana belgelerinde ve PostgeSQL wiki sayfalar\u0131nda yerel dil deste\u011fi i\u00e7in olu\u015fturulmu\u015f kaynaklara a\u015fa\u011f\u0131daki ba\u011flant\u0131lardan eri\u015filebilir:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.postgresql.org\/docs\/devel\/static\/nls.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.postgresql.org\/docs\/devel\/static\/nls.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wiki.postgresql.org\/wiki\/NLS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/wiki.postgresql.org\/wiki\/NLS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PostgreSQL, d\u00fcnya genelinde ve T\u00fcrkiye&#8217;de kamu ve \u00f6zel sekt\u00f6rde en yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan a\u00e7\u0131k kaynakl\u0131 veri tabanlar\u0131ndan biridir. PostgreSQL&#8217;in ekosistem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":112525,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[72],"product-document":[],"class_list":["post-112309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","tag-yte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112309"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112600,"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112309\/revisions\/112600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112309"},{"taxonomy":"product-document","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.bilgem.tubitak.gov.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product-document?post=112309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}